En latin : La poutre, ou plus exactement la panne (pièce de charpente) permettant de supporter les chevrons et le reste de la toiture d’un édifice.

Par métonymie le terme était utilisé par les Romains pour désigner la maison, comme aujourd’hui on parle du foyer.

 

C’est donc un des actes les plus ancien de l’humanité :  celui que de franchir le vide afin de pouvoir abriter les activités humaines.

 

Si le mot Trabs a donné en français le terme travée, certains linguistes lui attribuent également l’origine du mot travail (et non Tripalium comme il est admis dans la culture populaire).

 

Lequel mot travail a évolué vers le mot Travel en anglais (voyager)

 

Tout est dit…